tiistai 22. tammikuuta 2013

Emmo arpoo

Emmo arpoo ihanan paketin, jonka tämä(kin) tyttö tahtoisi postiluukusta tipahtavan! Emmo juhlistaa arvonnalla uutta toiminimeään, Onnea Emmo!!


Klik klik ja osallistu arvontaan!! Se on aina hienoa, kun ihmiset lähtevät toteuttamaan omia unelmiaan :)

Uusi haasteblogi

Ihanaa!! Saamme uuden haasteblogin alkaen 31.1.2013 :) DT-tiimi koostuu taitavista taiteilijoista, joten odotan innolla tulevia haasteita!


Käykää tutustumassa Skräppihetket blogiin ja osallistukaa aloitusarvontaan. Ja sitten vain odotellaan...:)

sunnuntai 20. tammikuuta 2013

You teached me... / Skissedilla

Tälläpä nyt sitten otetaan osaa viime tingassa haasteeseen Skissedilla Sketch #193:

At the last minute my entry to Skissedilla Sketch #193:


Taustaa on työstetty todella paljon. Jopa niin paljon, että osa vaiheista joiden piti näkyä, ei enää näykkään.

I have done a lot of work on the background. Even so much, that some of the techniques are not visible anymore.



Journaling:

you teached me how to
love
hope
trust
and I learned to live

tiistai 8. tammikuuta 2013

Ju-mis-sa / Stuck

Mie oon jumissa!! Tämän kanssa:

I'm stuck!! With this:


Tämän pohjan on inspiroinnut Ingvild Bolme, hän on huippu-taitava artisti! Bongasin hänen blogistaan hienon "make-your-own-shabby-chic-background" -tutoriaalin, jota päätin lähteä toteuttamaan. Tässä mua kiehtoi nimenomaan tuo pohjan työstö. Noh, nyt kun tuo pohja on "valmis", niin mie jäin jumiin... Mielestäni se tarvii vielä jotain, mutta en tiedä mitä. Leiska on lojunnut työpöydällä jo viikkoja ja joka päivä se mun mieltä painaa :)

This background is inspired by Ingvild Bolme, she is really talented artist! I found this great "make-your-own-shabby-chic-background" -tutorial from her blog and decided to try this myself. I was fascinated particularly with the work on the background. Well, now that I have it "done", I'm stuck... I think it needs something more, but can't really decide what. This has been sailing on my desk for weeks now and I'm bothered by it :)


Tässä olen asetellut kuvan ja joitain koristeita leiskaan. Nuo valkoiset kukat pitää vielä ainakin värjätä ja haluaisin paljon lisää koristeita leiskaan. Mutta mie jumitan!!

In this photo I have put the photo and some embellishments on the background. Those white flowers I need to stain at least and I would like to much more embellishment on the layout. But I'm stuck!!

Mitä te teette, kun jumitatte? Tai jumitatteko koskaan? Mitä leiskalle tapahtuu, meneekö se piiloon? Jääkö pöydälle lojumaan? Meneekö suoraan roskiin? Jääkö vaivaamaan? Vai onko pakko pusertaa loppuun, vaikka tuntuukin huonolta?

Olisi kiva kuulla mitä teille muille tapahtuu, kun jumittaa :)

What do you do when you're stuck? Or do you ever get stuck? What happens to the layout, do you hide it somewhere? Does it stay on the desk? Will it go to trash? Does it bother you? Or do you just have to finnish it, even if it feels bad?

It would be nice to hear what do you do when you're stuck :)

maanantai 7. tammikuuta 2013

Home Made / Vuoroin Vieraissa

Vuoden viimeisessä "Vuoroin Vieraissa" -haasteessa on esittelyssä huikea Noomiy, jonka tyylistä oli todella ihanaa inspiroitua!

Last year's last "Blog Takeover" challenge introduced incredible Noomiy, who's style got me really inspired!


Haaste kuului näin: "Valitse taustaksi valkoinen tai muu raikas väri ja valitse sivuun ilmavia ja kevyitä koristeita. Kokeile doodlausta!" Ja miehän tein näin :) Taustana siis valkoinen paperi, johon tein mistillä ympyröitä, leimasin vähän tekstiä ja postikortin taustoja. Kuvien alle valitsin kahta erilaista paperia ja vellumia. Lisäksi lisäsin pellavakangasta, tylliä ja lankaa tuomaan ilmavuutta.

Challenge went like this: "Use white background or any other fresh color and try to use light embellishments to create the light feeling." And I did so :) There's white paper as background, I used mist to create circles, stamped little bit of writing and postcard background. Underneath the photos I chose two different papers and vellum. I also added linen, tulle and thread to bring the light feeling.


Inspiroidun myös useamman kuvan käytöstä sekä mahtavista ompeluista ja niihin liitetyistä lanka-sykkyröistä! Doodlaustakin koitin, jäi ehkä vähän epämääräiseksi omasta mielestä. Muutama musta maaliroiske ja käsinkirjoitettu otsikko "Home Made Karelian Pies", niin tämä oli valmis.

I got inspired also from using more than one photo and the great sewing with thread kink! I doodled, but it didn't come out as I planned. Few black paint drops and hand written heading "Home Made Karelian Pies" and it was done.


Kuvat ovat hieman tummia, kun tuo päivänvalo taas katosi... Tästä leiskasta taisi tulla mun suosikki :)

Photos are a little bit dark, because the daylight went missing, again... I think this LO became my favorite :)

sunnuntai 6. tammikuuta 2013

Napapiirillä / Skissedilla

Haastehommia! Vuorossa Skissedilla Sketch #191, joka oli kyllä hieman haastava mulle tällä kertaa. En oikein millään saanut ajatusta luonnoksesta ja muutenkin tekeminen jotenkin tökki. Valmista tuli jo eilen, mutta valon puutteen vuoksi jäi kuvaaminen tähän päivään.

Challenge! This time it's Skissedilla Sketch #191, which was a little bit challenging for me this time. I didn't seem to get any idea about the sketch and I was kind of stuck at the process. I finished it yesterday, but I had to wait for the light so I took the photos today.


Seurasin mielestäni luonnosta aika tarkkaan, kuva ja taustan työstö on keskellä ja nurkissa koristeita. Myös maaliroiskeita on taustassa. Työstin pohjaa gessolla, sabluunoilla, musteilla, maaleilla ja glitteri tähdillä.

I think I followed the sketch pretty closely, photo and the work on the background are centered in the middle and embellishments are in the corner's. I worked the background with gesso, stencils, inks, paints and glitter stars.


Kuvan alla on papereita kerroksittain, koristeina verkkonauhaa, kakkupaperi, käsiteltyjä chipboard-koristeita, liquid pearls helmiä, tähtiä ja pari muuta koristetta.

Papers are layered under the photo and as embellishments I used net ribbon, doily, painted and stamped chipboard circles, liquid pearls, stars and few other things.


Tästä ei nyt mikään suosikki-leiska kyllä tullu :)


torstai 3. tammikuuta 2013

Tossut / CSI #52

Ihanaa pitkästä aikaa tehdä leiskaa haasteeseen!! Niin on jouluiset värit CSI -haasteessa, että oli pakko osallistua. Mulla nimittäin jäi kaikki askartelu-paskartelut joulun aikaan tekemättä... Noh, tänä vuonna sitten teen tuplaten :)

It's so good to make LO after a break!! And the color's in CSI challenge are so "christmassy", so I had to participate. I didn't do any crafting at Christmas time... Well, I will do double this year :)


Olen käyttänyt kaikkia annettuja värejä. Taustaa työstin ensin gessolla ja sabluunalla. Ja tietty sitten roiskin vähän ympäriinsä. Evidence -osastolta käytin narua, maalia, sanomalehteä, ympyröitä, juuttikangasta ja eyelettejä. Halusin tähän oikein kunnon kerrokset ja kuvan alla onkin viisi kerrosta papereita. Kun laskee vielä mukaan koristeiden kerrokset, niin kerroksia on yhteensä 9 ja jos oikein tarkasti laskee, niin sitten saa ainakin 15 kerrosta! Tehtävä suoritettu :)

I have used all the color's given. Background I worked with gesso and stencil. And of course made some splatters. From Evidence I used twine, paint, newsprint paper, circles, burlap and eyelets. I wanted to have as many layers as possible, so I used five papers under the photo. If you count in the layers with embellishments you will get nine layers together and if you really really count, you can get at least 15 layers! Mission accomplished!


Testimonysta valitsin lahjan dokumentoinnin ja tähän pääsi lahjaksi saadut ihanat karvatossut! Ja journaling, joka on siis piilossa kuvan takana, on kirjoitettu käsin. Tuota "tossut" tagia vetämällä saa tarinoinin esiin. Tykkään kovasti noista repeämistä, joiden alta näkyy juuttikangasta.

From testimony I chose "document a gift" and my new furry slippers are now documented! Also I hand wrote the journaling, which is hidden under the photo. By pulling the "tossut" tag you will find the journaling. I really like those ripped holes with the burlap under.


I really love scrapping!!


keskiviikko 2. tammikuuta 2013

Vuosi 2012 / The Year 2012

Monet kokoavat listoja ihanimmista leiskoistaan, töistään ja muusta itsetehdystä. Joten mieki haluan :) Mutta, mun leiskoista ei riitä valittavaksi mitään "top teniä", joten päätin tehdä listan niistä asioista, jotka saivat minut skräppäämään! Ja mahtuu mukaan muutama lempileiskakin.

Many blogkeepers are doing lists about their LO's, works and other hand made stuff. So I want to do that too :) But, I don't have enough LO's to choose "top ten", so I decided to do a list of things that inspired me to start scrapbooking! And there will also be room for few of my favourite LO's.

INSPIRATION IN 2012:
(not in any particular order)

1. emmo - arkeen ja juhlaan


Kaikkihan lähti siitä, kun löysin skräppäysaiheiset blogit. Niiden mahdollisuuksista innostuneena päätin itsekin kokeilla, koska kaikki näytti niin ihanalta!! Yksi ensimmäisistä blogeista joihin eksyin ja jäin on juurikin Emmon mahtava blogi! Joten kiitos Emmo inspiraatioista :)

It all started when I found the scrapbooking blogs. Inspired by all the opportunities I decided to try this myself, because everything looked so delicious!! One of the first blogs that I got lost in and stayed there is Emmo's amazing blog! So I thank Emmo for all the inspiration :)

2. askartelupöydän ääressä



Maikon upean blogin löysin ihan sattumalta. Blogi ei ollut vielä siinä vaiheessa kovinkaan vanha, vaan Maikko oli juuri löytänyt skräppäämisen. Ihastuin heti Maikon tyyliin ja ihastelin hänen töitään. Siis kiitos Maikolle inspiraatioista :)

I found Maikko's amazing blog by coincidence. She had just started to blog and found scrapbooking. I immediately loved her style and her LO's. So I thank Maikko for all the inspiration :)


Tämäkin kuuluu suosikkeihini. Riikka on niin taitava ja hän hemmotteli meitä ihanalla kalenterilla koko joulukuun! Ja osallistuinpa kerran myös Riikan pitämälle kurssille ja menen tänä vuonna uudestaan. Joten kiitos myös Riikalle inspiraatioista :)

This is also one of my favorites. Riikka is so skillful and she spoiled us whole December with the most loveliest calendar! And I did participate on one of her workshops and will go again this year. So I thank also Riikka for all the inspiration :)

5. skissedilla



Ensimmäinen osallistuminen mihinkään haasteeseen oli Skissedilla. Mikä yllätys olikaan, kun satuin vielä voittamaan kyseisen haasteen! Se jos mikä toi itsevarmuutta. Erityisesti tykkään siitä, että haasteissa annetaan luonnos ja kaiken muun saan itse päättää!

My first entry in any challenges was Skissedilla. And what a surprise it was when I won that particular challenge! That gave me confidence. I especially like that they give us the sketch to fallow and everything else is your own decisions!

6. csi



Tämän haasteblogin löysin lempiblogieni ansiosta. Kun joku toinen osallistuu kivoihin haasteisiin, niin sitä helpommin tulee itsekin lähdettyä mukaan. CSI:n haasteissa kiehtoo niiden haastavuus, on monta asiaa jotka tulee leiskasta löytyä.

This challenge blog I found due to my favourite blogs. When someone participates in nice challenges, it makes easier to join them too. In CSI challenges I really like their challenging, there are many things that need to be in the LO.

7. vuoroin vieraissa



Mikä mahtava sarja löytää uusia tuttavuuksia blogimaailmasta. Paljon inspiraatiota, uusia tyylejä ja taitava ihmisiä! Vaikka haasteisiin osallistuminen jäi vähäiseksi omalta kohdalta, niin omastakin tyylistä tuli opittua jotain.

What a great way to find new blogs from the blog world. Loads of inspiration, new styles and skillful people! Even though I didn't enter too many challenges, I still found out something about my own style.

8. sisters



Tämä oli siis ensimmäinen leiskani. Tykkään tässä erityisesti kuvasta, värimaailmasta ja asettelusta.

This was my first LO. I especially like the photo, color's and composition.

9. ikävä



Tässä tykkään taustan työstöstä, kuvasta sekä tunnelmasta.

In this I like the work on the background, photo and the feeling.

10. discopallot?



Tässä tykkään asettelusta, kuvasta ja iloisesta fiiliksestä.

In this I like the composition, photo and happy feeling.

Tästä on siis hyvä lähteä uuteen, skräppäyksen täyteiseen vuoteen 2013!! Olkoon se täynnä inspiraatiota, onnistumista ja hyvää fiilistä!!

This is a good start for the new scrapbooking year 2013!! May it be full of inspiration, success and good feelings!!